zur Übersicht         zu den Aufgaben

Eva Schoenke: Textlinguistik

9. Vorlesung:   METHODEN DER TEXTANALYSE: THEMATISCHE ENTFALTUNG

Textthema
Zentrum des Textinhalts in Abhängigkeit von der Textfunktion,
Kurzfassung des Textinhalts,
"Basis" für den Grund- und Hauptgedanken des Textes (Agricola 1979: 68),
"Makroproposition auf einem bestimmten Abstraktionsniveau", sprachlich realisiert als Themasatz, Themawort (van Dijk 1980: 50),
"Kern des Textinhalts", "Inhaltskern", realisiert in einem Textsegment
(z. B. im Titel) oder als zusammenfassende Paraphrasierung aus dem Textinhalt zu abstrahieren (Brinker 1985: 51)

Formulierung des Textthemas durch explizite Benennung des Informationskerns und der Textfunktion (unter Verwendung eines sprechaktbezeichnenden Verbs,
z. B. erzählen, berichten, beschreiben, kommentieren, argumentieren)
    Unterscheidung von Haupt- und Nebenthemen:
    • Hauptthema kompatibel mit Textfunktion,
    • Nebenthemen vom Hauptthema ableitbar (Brinker 1985: 52)
Themenentfaltung
gedankliche und sprachliche Entwicklung eines Themas in einem kohärenten Text
mit (textsortenspezifischer) Funktion in der Kommunikation,
logisch-semantische Verknüpfung
  • der Propositionen untereinander,
  • der Propositionen und Propositionskomplexe mit der (thematischen) Textbasis und
  • der semantischen Repräsentation eines Textes

"Trägerstruktur" für die thematische Entfaltung:
    die grammatische Textstruktur,
    bes. die dominierenden Wiederaufnahmestrukturen (Brinker 1985: 41)

Beispiele für Prototypen textsortenspezifischer Themenentfaltung (vgl. Brinker 1985: 59 ff):
    narrative Themenentfaltung:
    Komplikation, (schrittweise) Auflösung der Komplikation, Evaluation
    (Beispiele: Alltagserzählung, Märchen, Kriminalgeschichte)
    argumentative Themenentfaltung:
    (Formulierung des strittigen Problems), These/Behauptung, Begründung, (Beleg/Beispiel), Schlußfolgerung, (Einschränkung)
    (Beispiele: Kommentar, Erörterung, Gerichtsurteil, Gutachten)
    explikative Themenentfaltung:
    (Formulierung des erklärungsbedürftigen Sachverhalts), Explikation: Ableitung der Erklärung von Anfangs- oder Randbedingungen und allgemeine Gesetzmäßigkeiten, Beispiele, Abgrenzungen
    (Beispiele: Lehrbuch, populärwissenschaftlicher und wissenschaftlicher Text)
    deskriptive Themenentfaltung:
    Darstellung des Themas in Raum und Zeit, Spezifizierung / Aufgliederung, Situierung / Einordnung
    (Beispiele: Lexikonartikel, Bericht, Beschreibung)
Stichwörter
Textthema, Textinhalt, thematische Entfaltung, Textsorten, Texttypologie, Textbasis, Textsinn, Textsemantik

zu den Aufgaben         zur Übersicht        weiter