BEatrICE – Zehn Blankverse

für die Florentinerin Bice dei Pontinari

Ihr Name ist verborgen in der Braut

des Himmelspilgers durch die Flammenwelt

der Hölle bis hinauf zum Paradies.

Dem Silberstift entsprungen ist ihr Bild.

Das schlummerte in Sandro BottICElli.

Im Blankvers ist das Epsilon verborgen.

(Der Name Dante dauert bis zum Morgen

der Auferstehung menschlicher Gedanken.)

»Wer sich dorthin zu fliegen nicht befiedert,

dem gebe von dorther der Stumme Kunde.«

Dante, Vita nova 24; Paradiso 7,14; 10,74 f.